Pada hari Senin, 6 Februari 2023, waktu Indonesia, Dallas Mavericks membuat kejutan dengan menukar Spenser Dinwiddie, Dorian Finney-Smith, dan draft pick putaran pertama 2029 dengan Kyrie Irving dan Markief Morris. Menurut Star Local Media, penawaran Mavericks tersebut disampaikan pada hari Jumat, lalu dua hari kemudian Brooklyn Nets menyetujui tawaran tersebut. Mendengar kabar bahwa Irving akan bermain bersamanya, Luka Doncic mengatakan kalau dirinya sangat bersemangat dan tak sabar ingin seger

Kyrie Irving sebenarnya ingin ke Los Angeles. Tetapi Joe Tsai, pemilik Brooklyn Nets, tidak ingin hal itu terjadi. Akhirnya Irving dikirim ke Dallas Mavericks dengan imbalan Spencer Dinwiddie, Dorian Finney-Smith, serta draft pick putaran pertama dan beberapa putaran kedua.

Hanya tiga kata yang ditulis LeBron James dalam akun Twitter pribadinya setelah ada kepastian bahwa Kyrie Irving pindah ke Dallas Mavericks, bukannya ke Los Angeles Lakers. Padahal LeBron berharap manajer tim Lakers Rob Pelinka lebih aktif dalam negosiasi dengan Brooklyn Nets. Kini tampaknya LeBron kecewa dengan pertukaran pemain yang gagal terwujud. 

Setelah empat musim di mana Kyrie Irving sering absen, Brooklyn Nets telah resmi mengirim Irving Dallas Mavericks, kata pemilik Mavericks Mark Cuban. Kesepakatan ini datang beberapa hari sebelum batas waktu transfer NBA yang jatuh pada tanggal 9 Februari 2023, waktu Amerika Serikat. Beberapa hari sebelumnya, Irving dilaporkan meminta perdagangan dari Brooklyn. Nets, yang juga menyertakan Markieff Morris. Sebagai gantinya mereka mendapatkan Dorian Finney-Smith dan Spencer Dinwiddie, bersama denga

Kyrie Irving akhirnya meminta Brooklyn Nets untuk melakukan pertukaran pada Jumat (3/2) atau kurang dari seminggu menjelang batas akhir pada Kamis (9/2) waktu setempat. Pemain berusia 30 tahun itu belum memberi Nets referensi klub yang ingin menjadi tujuannya.

Brooklyn Nets akan menampilkan duo superstar yang mewakili Wilayah Timur di NBA All-Star, pada 19 Februari 2023, waktu Amerika Serikat. Mereka mencetak sejarah untuk Nets, di mana dua pemain dinobatkan sebagai starter lebih dari sekali dalam All-Star. Irving mengucapkan terima kasih kepada penggemar yang telah memilihnya sebagai All-Star musim ini. Dia mengaku tidak akan sampai ke titik ini tanpa dukungan dari rekan satu tim dan penggemar. 

Sejak Nike memutuskan hubungan dengan Kyrie Irving pada bulan Desember 2022, bintang Brooklyn Nets tersebut lebih bebas berekspresi. Dia sering memakai model-model sepatu lamanya dalam pertandingan. Bahkan menulis pesan-pesan mendalam yang selama ini jarang dilakukan selama berada di bawah kontrak Nike.